Diálogo Latino Cubano
Promoción de la Apertura Política en Cuba
01-06-2021La diáspora venezolana y el ejemplo cubano
La primera y más urgente pregunta es si analizar el ejemplo cubano ayudará a los venezolanos a resolver el problema de un régimen opresivo y autoritario en casa. A corto plazo, este panorama parece sombrío: es más fácil ver que el gobierno cubano está ayudando al estado venezolano a ignorar a la diáspora. En varias ocasiones, los funcionarios venezolanos han seguido el manual cubano de criticar a los que se fueron.Por Sybil Rhodes
En una conferencia virtual sobre las diásporas cubana y venezolana organizada por CADAL en abril pasado, los participantes señalaron que los cubanos y venezolanos a menudo no han recibido la misma atención académica o, lo que es más importante, la misma solidaridad política que algunas otras diásporas latinoamericanas.
Los emigrantes cubanos han constituido durante mucho tiempo un caso especial, ahora visto como una reliquia de la Guerra Fría, que no encaja fácilmente en los paradigmas transnacionales de desarraigo humano a través de la dinámica capitalista global (“neoliberal”). El gobierno cubano ha promovido una visión negativa de los migrantes cubanos, que tendían, en las primeras oleadas, a ser profesionales de clase media que huían de la revolución. Los cubanos transformaron la ciudad de Miami e hicieron innumerables contribuciones a los Estados Unidos, pero las relaciones negativas entre el estado de origen y la diáspora y la compartimentación ideológica de las mismas dentro de los estudios latinoamericanos continúan hasta el día de hoy.
Como los cubanos, los venezolanos constituyen una diáspora producida por, para citar a un académico venezolano en la conferencia, “el otro modelo”, el “socialista”. La percepción de las características sociales de los venezolanos en la región tiene algunos paralelismos con el caso cubano. Aunque los venezolanos de todas las clases sociales y niveles educativos han sido desplazados, en promedio los miembros de la diáspora venezolana tienen más años de educación que las personas en los países que los han recibido.
Hay más de mil ONG en varios países de acogida que están trabajando para organizar la diáspora venezolana. Sus líderes conocen la experiencia cubana y están interactuando con los cubanos de la diáspora a través de eventos como el que organizó Cadal en abril. ¿Puede el conocimiento obtenido de estas interacciones ayudar a los venezolanos?
La respuesta probablemente dependa del objetivo.
La primera y más urgente pregunta es si analizar el ejemplo cubano ayudará a los venezolanos a resolver el problema de un régimen opresivo y autoritario en casa. A corto plazo, este panorama parece sombrío: es más fácil ver que el gobierno cubano está ayudando al estado venezolano a ignorar a la diáspora. En varias ocasiones, los funcionarios venezolanos han seguido el manual cubano de criticar a los que se fueron; incluso más a menudo, el gobierno simplemente evita reconocer su existencia. Sin embargo, las organizaciones venezolanas están recopilando su propia información sobre su diáspora, que será útil en caso de que surjan oportunidades para participar.
En segundo lugar, ¿ayudará el ejemplo cubano a mejorar el acceso al refugio legal y humanitario inmediato? Aquí, podemos observar la importancia de la cronología histórica. Antes del éxodo masivo de venezolanos, Venezuela era parte de más acuerdos de integración regional que la Cuba prerrevolucionaria. Como resultado, los regímenes de libertad de viaje previamente existentes permitieron a muchos venezolanos ingresar a Colombia, Perú, Argentina, Panamá y otros países latinoamericanos (El hecho de que los venezolanos puedan irse a pie también es relevante). La bienvenida decisión de Colombia en febrero de 2021 de otorgar un estatus de protección de 10 años a los venezolanos tiene sus raíces en una historia de migración recíproca.
El ejemplo cubano es más relevante para los venezolanos que buscan refugio en Estados Unidos. Hasta 2017, Estados Unidos ofrecía a los cubanos un tipo especial de asilo político asegurado que se les negaba a otras diásporas latinoamericanas, como salvadoreñas y guatemaltecas, y por lo tanto se percibía como injusto. A pesar de su animosidad hacia el régimen de Maduro, el ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nunca intentó otorgar un estatus similar a los venezolanos. El presidente Joe Biden, por su parte, asignó a los venezolanos un Estatus de Protección Temporal, recurso que también ha sido otorgado a personas de diversas nacionalidades, incluyendo, actualmente, hondureños, nicaragüenses y haitianos, en marzo de este año. Recibir un trato similar a otras diásporas latinoamericanas por parte de la política de inmigración y asilo de Estados Unidos puede ayudar a los venezolanos a evitar el resentimiento que han enfrentado los cubanos.
Una tercera preocupación es si estudiar el caso cubano puede ayudar a los venezolanos a adaptarse a las comunidades que los han recibido. Ciertamente, el ejemplo cubano en Florida parecería inspirar a los venezolanos que también pueden lograr el éxito económico y político. Los cubanos y venezolanos también tienen cosas que enseñar a sus comunidades receptoras sobre las relaciones raciales, dado el contexto de creciente conciencia e interés por el racismo en los Estados Unidos en particular, pero también en algunos otros países del hemisferio.
Para concluir, la diáspora venezolana puede aprender de la cubana, pero la pregunta también debe invertirse. La simpatía y la solidaridad cultural con los venezolanos obligados a abandonar sus hogares por las políticas desastrosas de un gobierno autoritario tienen el potencial de llevar a los latinoamericanos a repensar la actitud hacia la diáspora cubana y hacia el gobierno cubano.
Sybil RhodesPresidenteDirectora del Departamento de Ciencias Políticas y Jurídicas de la Universidad del CEMA, y de la Licenciatura en Relaciones Internacionales y la Maestría en Estudios Internacionales. Tiene un doctorado y una maestría en Ciencia Política (Stanford University), y es Lic. en Estudios Latinoamericanos (University of North Carolina at Chapel Hill). Se especializa en relaciones internacionales y política comparada.
En una conferencia virtual sobre las diásporas cubana y venezolana organizada por CADAL en abril pasado, los participantes señalaron que los cubanos y venezolanos a menudo no han recibido la misma atención académica o, lo que es más importante, la misma solidaridad política que algunas otras diásporas latinoamericanas.
Los emigrantes cubanos han constituido durante mucho tiempo un caso especial, ahora visto como una reliquia de la Guerra Fría, que no encaja fácilmente en los paradigmas transnacionales de desarraigo humano a través de la dinámica capitalista global (“neoliberal”). El gobierno cubano ha promovido una visión negativa de los migrantes cubanos, que tendían, en las primeras oleadas, a ser profesionales de clase media que huían de la revolución. Los cubanos transformaron la ciudad de Miami e hicieron innumerables contribuciones a los Estados Unidos, pero las relaciones negativas entre el estado de origen y la diáspora y la compartimentación ideológica de las mismas dentro de los estudios latinoamericanos continúan hasta el día de hoy.
Como los cubanos, los venezolanos constituyen una diáspora producida por, para citar a un académico venezolano en la conferencia, “el otro modelo”, el “socialista”. La percepción de las características sociales de los venezolanos en la región tiene algunos paralelismos con el caso cubano. Aunque los venezolanos de todas las clases sociales y niveles educativos han sido desplazados, en promedio los miembros de la diáspora venezolana tienen más años de educación que las personas en los países que los han recibido.
Hay más de mil ONG en varios países de acogida que están trabajando para organizar la diáspora venezolana. Sus líderes conocen la experiencia cubana y están interactuando con los cubanos de la diáspora a través de eventos como el que organizó Cadal en abril. ¿Puede el conocimiento obtenido de estas interacciones ayudar a los venezolanos?
La respuesta probablemente dependa del objetivo.
La primera y más urgente pregunta es si analizar el ejemplo cubano ayudará a los venezolanos a resolver el problema de un régimen opresivo y autoritario en casa. A corto plazo, este panorama parece sombrío: es más fácil ver que el gobierno cubano está ayudando al estado venezolano a ignorar a la diáspora. En varias ocasiones, los funcionarios venezolanos han seguido el manual cubano de criticar a los que se fueron; incluso más a menudo, el gobierno simplemente evita reconocer su existencia. Sin embargo, las organizaciones venezolanas están recopilando su propia información sobre su diáspora, que será útil en caso de que surjan oportunidades para participar.
En segundo lugar, ¿ayudará el ejemplo cubano a mejorar el acceso al refugio legal y humanitario inmediato? Aquí, podemos observar la importancia de la cronología histórica. Antes del éxodo masivo de venezolanos, Venezuela era parte de más acuerdos de integración regional que la Cuba prerrevolucionaria. Como resultado, los regímenes de libertad de viaje previamente existentes permitieron a muchos venezolanos ingresar a Colombia, Perú, Argentina, Panamá y otros países latinoamericanos (El hecho de que los venezolanos puedan irse a pie también es relevante). La bienvenida decisión de Colombia en febrero de 2021 de otorgar un estatus de protección de 10 años a los venezolanos tiene sus raíces en una historia de migración recíproca.
El ejemplo cubano es más relevante para los venezolanos que buscan refugio en Estados Unidos. Hasta 2017, Estados Unidos ofrecía a los cubanos un tipo especial de asilo político asegurado que se les negaba a otras diásporas latinoamericanas, como salvadoreñas y guatemaltecas, y por lo tanto se percibía como injusto. A pesar de su animosidad hacia el régimen de Maduro, el ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nunca intentó otorgar un estatus similar a los venezolanos. El presidente Joe Biden, por su parte, asignó a los venezolanos un Estatus de Protección Temporal, recurso que también ha sido otorgado a personas de diversas nacionalidades, incluyendo, actualmente, hondureños, nicaragüenses y haitianos, en marzo de este año. Recibir un trato similar a otras diásporas latinoamericanas por parte de la política de inmigración y asilo de Estados Unidos puede ayudar a los venezolanos a evitar el resentimiento que han enfrentado los cubanos.
Una tercera preocupación es si estudiar el caso cubano puede ayudar a los venezolanos a adaptarse a las comunidades que los han recibido. Ciertamente, el ejemplo cubano en Florida parecería inspirar a los venezolanos que también pueden lograr el éxito económico y político. Los cubanos y venezolanos también tienen cosas que enseñar a sus comunidades receptoras sobre las relaciones raciales, dado el contexto de creciente conciencia e interés por el racismo en los Estados Unidos en particular, pero también en algunos otros países del hemisferio.
Para concluir, la diáspora venezolana puede aprender de la cubana, pero la pregunta también debe invertirse. La simpatía y la solidaridad cultural con los venezolanos obligados a abandonar sus hogares por las políticas desastrosas de un gobierno autoritario tienen el potencial de llevar a los latinoamericanos a repensar la actitud hacia la diáspora cubana y hacia el gobierno cubano.
Read it in English
